Metalosis Maligna | 악성금속증


• Caption

이름 : 플로리스 카이크
제목 : 악성금속증
제작년도 : 2006
매체/구현방식관련 : 필름
Artist name : Floris Kaayk
Title : Metalosis Maligna
Year : 2006
Medium : Film

 
• Other works

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

• Caption
제목 : 전자 목(目)
제작년도 : 2005
매체/구현방식관련 : 비디오
 
Title : The Order Electrus
Year : 2005
Medium : video

 

• Caption
제목 : 생명의 기원
제작년도 : 2010
매체/구현방식관련 : 비디오
 
Title : The Origin of Creatures
Year : 2010
Medium : video

 
• Description

악성금속증/ 전자 목(目) / 생명의 기원
네덜란드 영화 감독 플로리스 카이크의 애니메이션 작업은 허구와 실제를 모호하게 뒤섞는다. 그의 첫 두 단편인 과 은 일종의 “허구적 정보제공 필름”으로, 내셔널 지오그래픽으로 대변되는 자연 다큐멘터리의 전형적 형식을 차용한다. 전자 장치에서 진화한 신종 곤충이나, 인공 보철 기구가 유기적 신체를 잠식하는 질병 등과 같은 환상적 소재들은 다큐멘터리 특유의 촬영 및 편집기술, 배경음악, 그리고 정제된 내레이션으로 표현된다. 이와 같이 아이러니컬한 어법을 취하는 작업 속에서 관객들은 기괴함과 유머를 동시에 발견할 수 있을 것이다.
곤충, 진화, 기술 등에 대한 작가의 관심은 세 번째 단편 에서 디스토피아적 상상력과 만난다. 인간 신체는 하나의 유기적 몸을 구성하는 대신 간단한 행위만을 반복하는 눈, 손가락, 다리 등으로 분절된다. 이들은 개미떼처럼 일사불란하게 움직이며 세상의 잔해 위에 일종의 바벨탑을 세우고자 하지만, 조각난 신체들의 협업은 이내 실패하고 만다. 곤충들에서 찾아볼 수 있는 ‘떼 지성(swarm intelligence)’ 개념을 차용한 이 작품은 유기적 소통 없이 단순하고 개별적인 요구들만이 존재하는 분업사회에 대한 유쾌한 풍자를 보여준다.
Metalosis Maligna / The Order Electrus / The Origin of Creatures
The animation works of Dutch film director Floris Kaayk explores the fading border between fiction and reality. His first two animated short films, The Order Electrus and Metalosis Maligna, are (as he himself calls it) “fictional information-service films” which borrow the typical features of nature documentaries. While their themes insects evolved from electrical devices, medical implants that encroach on the human body are fantastic and absurd, filming and editing techniques, background music, as well as the refined accent of the narrator by which they are presented clearly mimic those of informative documentaries. This ironic mode of representation offers the viewers the humor of grotesque improbability.
In The Origin of Creatures, the artist’s interests in insect, evolution, and technology meet with a dystopian imagination of a world after the apocalypse. Rather than constituting one systematic unity, the human body is divided into component parts, creating mutants made of only legs, arms, fingers, etc. These new creatures attempt to build a Babel Tower upon the ruins of the past world, but this co-operation of segmented body parts result in a failure. Inspired by Swarm Intelligence, this film presents a playful parody of a divided labor lacking communication.

 

Go to Artist ->