• Caption
이름 : dNA(더블네거티브스아키텍처)
제목 : 세계를 바라보는 수퍼 아이
제작년도 : 1998-2011
매체 : 터치패널 스크린에 공간 기록 소프트웨어
프로젝트 핵심멤버 :
소타 이치카와(건축가, 일본 도쿄)
막스 라이너(작가, 소프트/하드웨어 개발, 스위스 취리히)
아코스 마로이 (프로그래머, 소프트웨어 아티스트, 헝가리 부다페스트)
카오루 코바타(그래픽 디자이너, 포토 리터칭 아티스트, 일본 도쿄)
제목 : 세계를 바라보는 수퍼 아이
제작년도 : 1998-2011
매체 : 터치패널 스크린에 공간 기록 소프트웨어
프로젝트 핵심멤버 :
소타 이치카와(건축가, 일본 도쿄)
막스 라이너(작가, 소프트/하드웨어 개발, 스위스 취리히)
아코스 마로이 (프로그래머, 소프트웨어 아티스트, 헝가리 부다페스트)
카오루 코바타(그래픽 디자이너, 포토 리터칭 아티스트, 일본 도쿄)
Artist name : doubleNegatives Architecture [dNA]
Title : Super Eye to see the world
Year : 1998~2011
Medium : spatial notation software for touch panel screens
Project core members :
Sota Ichikawa(architect, Tokyo Japan)
Max Rheiner( artist / soft-hardware developer, Zurich Swiss)
Akos Maroy( programmer, software artist, Budapest Hungary)
Kaoru Kobata( graphic designer, photo retouching artist, Tokyo Japan)
Title : Super Eye to see the world
Year : 1998~2011
Medium : spatial notation software for touch panel screens
Project core members :
Sota Ichikawa(architect, Tokyo Japan)
Max Rheiner( artist / soft-hardware developer, Zurich Swiss)
Akos Maroy( programmer, software artist, Budapest Hungary)
Kaoru Kobata( graphic designer, photo retouching artist, Tokyo Japan)
• Description
인간의 의식과 세계관은 사실 표기의 방법에 의해 임의로 주어진 것이 아닐까? 90년대 중반 소타 이치카와가 제기한 이 물음에서 시작된 doubleNegatives Architecture (dNA)의 활동의 근간이 되는 것이 ‘Super Eye’다. dNA는 건축에서는 자명한 것으로 여겨지는 데카르트 좌표계에 의한 조감적인 공간표기법을 벗어나 극좌표를 이용하여 탈중심적인 공간표기의 가능성을 탐구해 왔다. 그들에게 있어 ’건축‘이란 개별적인 것들을 기점으로 모든 방향의 공간을 측정함으로써 이루어지는 것으로 각각의 시점이나 이동에 맞춰 동적으로 변화하는 과정을 포함한다. 그 때문에 설정된 것이 개별적인 시점을 갖는 ’Super Eye’인 것이다.
’Super Eye’ 프로젝트는 개별적인 중심으로서 임의의 제로 포인트 및 그곳에서 모든 방향을 향해 펼쳐지는 구체를 상정하고, 제로 포인트와 각 대상 사이의 거리를 통해 세계를 표기한다. 이 작품은 평면이 아니라 구면에 영상을 투영함으로써 모든 방향을 향해 열려 있는 비위계적인 세계의 형태를 개념적으로 제시하고 있다.
2000년대 중반 이후 dNA는 건물 밖에 설치한 기상 센서가 전송하는 복수의 데이터를 실시간으로 반영하는Super Eye의 집합체로서 ‘Corpora’를 구상했다. 가상적인 ‘건축’이 시시각각 변화하는 이 프로젝트를 중심으로 그들의 작업 영역은 물리적인 건축으로 확장되고 있다.
데이터는 와이어 프레임의 구조체를 구성하는 막대한 수의 노드로 전송되는데, 각 노드가 환경조건과 구조의 안정성을 자율적으로 판단함으로써 건축물은 Corpora로서 끊임없이 성장하고 쇠퇴한다. 각 노드가 Super Eye를 가지고 있어 복수의 주관적 시점이 상호 관계를 맺으면서 전체적으로 복잡한 구조체를 형성할 수 있는 것이다.
Corpora는, ‘건축’을 탈 중심적이며 유연한 것으로 제시함과 동시에 개인이 자율적으로 네트워크에 참여함으로써 형성되는 현대사회의 움직임과도 일맥상통하는 면이 있어 보인다.
（四方幸子／Yukiko Shikata）
’Super Eye’ 프로젝트는 개별적인 중심으로서 임의의 제로 포인트 및 그곳에서 모든 방향을 향해 펼쳐지는 구체를 상정하고, 제로 포인트와 각 대상 사이의 거리를 통해 세계를 표기한다. 이 작품은 평면이 아니라 구면에 영상을 투영함으로써 모든 방향을 향해 열려 있는 비위계적인 세계의 형태를 개념적으로 제시하고 있다.
2000년대 중반 이후 dNA는 건물 밖에 설치한 기상 센서가 전송하는 복수의 데이터를 실시간으로 반영하는Super Eye의 집합체로서 ‘Corpora’를 구상했다. 가상적인 ‘건축’이 시시각각 변화하는 이 프로젝트를 중심으로 그들의 작업 영역은 물리적인 건축으로 확장되고 있다.
데이터는 와이어 프레임의 구조체를 구성하는 막대한 수의 노드로 전송되는데, 각 노드가 환경조건과 구조의 안정성을 자율적으로 판단함으로써 건축물은 Corpora로서 끊임없이 성장하고 쇠퇴한다. 각 노드가 Super Eye를 가지고 있어 복수의 주관적 시점이 상호 관계를 맺으면서 전체적으로 복잡한 구조체를 형성할 수 있는 것이다.
Corpora는, ‘건축’을 탈 중심적이며 유연한 것으로 제시함과 동시에 개인이 자율적으로 네트워크에 참여함으로써 형성되는 현대사회의 움직임과도 일맥상통하는 면이 있어 보인다.
（四方幸子／Yukiko Shikata）
Would it be possible that our consciousness and the world view are fed to us arbitrarily by notation? The question Sota Ichikawa asked in the mid 90’s gave birth to the activities of doubleNegatives Architecture [dNA], on which “Super Eye” is based. Apart from the bird’s eye space notation from the Cartesian Coordinates System, which is well established in the field of architecture, dNA explores the possibility of a decentralized space notation based on the polar coordinates system. Architecture, to them, engages the measuring of space from an individual object to the surrounding directions, and includes the dynamic changing process with time and in motion. What is set as a result is the “Super Eye,” which possesses individual perspectives.
The “Super Eye” project arbitrarily set the zero point and a sphere surrounding it in all directions, with the world being notated by measuring the distance from the zero point to each objective. By projecting the image to a sphere not on a flat surface, it conveys the concept of a non-hierarchal world which is open to all directions.
Upon entering the mid 2000s, dNA devised the “Corpora” or aggregates of super eyes that reflect the multiple data transmission, from the projects where virtual “buildings” constantly go through transformations in real time by getting the data from weather sensors installed outside onwards, their work scope has expanded to physical buildings.
The data is transmitted to an enormous number of nodes that make up a wire-framed structure, with each node evaluating the environmental condition and structural stability autonomously that buildings endlessly grow or deteriorate as corpora. Each node is equipped with super eyes that diverse subjective perspectives develop into mutual relations and can create a complex structure as a whole.
The Corpora not only depicts “buildings” as something decentralized and flexible, but are also in line with the dynamics of the current society where individuals autonomously participate in networking.
（四方幸子／Yukiko Shikata）
The “Super Eye” project arbitrarily set the zero point and a sphere surrounding it in all directions, with the world being notated by measuring the distance from the zero point to each objective. By projecting the image to a sphere not on a flat surface, it conveys the concept of a non-hierarchal world which is open to all directions.
Upon entering the mid 2000s, dNA devised the “Corpora” or aggregates of super eyes that reflect the multiple data transmission, from the projects where virtual “buildings” constantly go through transformations in real time by getting the data from weather sensors installed outside onwards, their work scope has expanded to physical buildings.
The data is transmitted to an enormous number of nodes that make up a wire-framed structure, with each node evaluating the environmental condition and structural stability autonomously that buildings endlessly grow or deteriorate as corpora. Each node is equipped with super eyes that diverse subjective perspectives develop into mutual relations and can create a complex structure as a whole.
The Corpora not only depicts “buildings” as something decentralized and flexible, but are also in line with the dynamics of the current society where individuals autonomously participate in networking.
（四方幸子／Yukiko Shikata）