The Johnny Cash Project | 조니 캐쉬 프로젝트


• Caption

이름 : 아론 코블린 & 크리스 밀크
제목 : 조니 캐쉬 프로젝트
제작년도 : 2010
매체/구현방식관련 : 인터렉티브 웹사이트 (컴퓨터, 태블릿)
크기 : 27 인치 모니터
Artist name : Aaron Koblin & Chris Milk
Title : The Johnny Cash Project
Year : 2010
Medium : Interactive website(PC, tablet)
Dimension : 27 in monitor

 
• Other works

 
 
 
 
 
 
 
 
 
• Caption

이름 : 아론 코블린
제목 : 양 시장
제작년도 : 2006
매체/구현방식 : 영상(00:05:00)
크기 : 300cmx1210xm
Artist name : Aaron Koblin
Title : The Sheep Market
Year : 2006
Medium : Video(00:05:00)
Dimension : 300cmx1210xm

 
• Description

< 조니 캐쉬 프로젝트>는 글로벌한 차원에서 이루어지는 인터랙티브 웹사이트로, 작가들은 20세기의 유명한 미국 싱어송 라이터 조니 캐쉬를 추모하는 온라인 작품에 참여자들이 그린 그림이 통합되도록 이 사이트를 고안하였다. 참여자들이 인터넷에 무작위로 제시되어 있는 이미지 중 하나를 고른 후, 그림 도구를 이용하여 그 위에 그들만의 개인적인 조니 캐쉬를 그린다. 그러면 그들의 초상화가 다른 참여자들의 작품들과 함께, 2010년에 발표된 조니 캐쉬의 유작 의 뮤직비디오에 통합된다. 전세계에서 제출한 그림들이 노래에 맞추어 재생되면서, 뮤직비디오는 죽은 음악인에게 끊임없이 변화하는 형식으로 경의를 표한다. 여기서 각 웹 이용자는 영상에 자신의 그림을 입히는 동안 그 자신이 뮤직비디오의 감독이 된다. 아론 코블린과 크리스 밀크는 조니 캐쉬의 음악과 팬들을 통해 그의 영원함을 상징하고자 이 프로젝트를 만들었다. 노래의 주 가사인 “어떤 무덤도 내 몸을 가둘 수 없어” 처럼, 뮤직비디오 안의 남자는 진화를 멈추지 않을 것이다. 따라서 이 비디오 역시 매번 다른 모습을 띠게 된다.
 
< 양 시장>은 아마존 메카니컬 터크(엠터크) 시스템을 기반으로 한 작품이다. 아마존 메카니컬 터크 웹사이트에서 ‘왼쪽을 향하는 양’을 그려달라는 요청을 받은 노동자들이 간단한 도구를 이용하여 자신들이 그린 그림을 엠터크 시스템에 제출한 후, 노동의 대가로2센트씩 받는다. 그 결과, 방대한 양의 그림 데이터베이스가 창출되는데, 따로 있을 때는 순수해 보이는 그림들이지만 전체로서는 인간노동의 관료화 및 체계화라는 이념을 드러낸다. 이 작품의 작가 아론 코블린은 데이터 및 디지털 기술을 다루는 미국의 예술가이다. 그는 또한 구글스 크리에이티브 랩에서 데이터 아트팀을 이끈다.
 
아론 코블린은 미국의 예술가이자 데이터 및 디지털 기술을 다루는 디자이너다. 그는 또한 구글스 크리에이티브 랩에서 데이터 아트 팀을 이끈다. 크리스 밀크는 미국의 뮤직 비디오 감독이자 사진가이다. 그는 카니예 웨스트, 유투, 그린데이, 코트니 러브, 오디오 슬레이브 등 세계적으로 유명한 음악가들의 뮤직 비디오를 감독하였다.
The Johnny Cash Project is a global interactive website where participants are invited to create drawings that will be woven into a collective tribute to Johnny Cash, who was an influential American singer-songwriter in the 20th century. Participants choose from randomly selected images on the website, and using a simple drawing tool, they create personal portraits of Johnny Cash. Their works will then be combined with more drawings from other participants to be integrated into a music video for Johnny Cash’s posthumous song “Ain’t No Grave”, which was released in 2010. As the drawings submitted from all over the world are played in sequence over the song, the music video becomes an ever changing homage to the late musician. Also, each web user becomes a director by personalizing the music video. Created by Aaron Koblin and Chris Milk, this project represents Johnny Cash’s immortality through his music and his fans. Just like the song’s central lyric, “ain’t no grave gonna hold my body down,” the man in the music video will never stop evolving, thus the video will never stay the same.
 
The Sheep Market is based on the Amazon Mechanical Turk (Mturk) system to collect drawings from thousands of workers online. At request, workers on Amazon’s Mechanical Turk draw “a sheep facing to the left” and then submit it to the MTurk system. The worker responsible for each drawing receives two cents for their labor. The result is a massive database of drawings which look naïve when placed individually, but as a whole, it represents the ideology of bureaucratized and systematized human labor. Aaron Koblin is an artist specializing in digital technologies and also leads the Data Arts Team in Google’s Creative Lab.
 
Aaron Koblin is an artist and designer specializing in data and digital technologies. He also leads the Data Arts Team in Google’s Creative Lab. Chris Milk is an American music video director and photographer. He has directed videos for many internationally renowned artists including Kanye West, U2, Green Day, Courtney Love, and Audioslave.

Go to Artist ->